金子建志先生と魔笛

午前３時頃に地震があった。震度２程度の小さい地震だが、震源地が近く、起こされてしまった。窓を空けると冷気が部屋に流れ込んでくる。冬の到来を予見させる寒さだ。
昼間は良い天気となり暖かになってきた。

今日は金子建志先生を迎えての講演会。昨日電話である程度の打ち合わせは済ませてあったが、今日の先生の到着が開演一時間前となり、かなり慌しいことになってしまった。

先生の到着後直ちに会場で実際の流れの段取りと使用するソフトのチェックをおこなう。
今回の内容は「魔笛」が主題、こちらが準備したサヴァリッシュ＆バイエルンの「魔笛」ＬＤと、先生が持参されたレヴァインのザルツブルクライヴのＤＶＤのチャプターを大急ぎでチェック。

ところが、この忙しい時に先生の大ファンだという男性が先生にサインを求めに来た。
さらに先生相手に、チェリビダッケのブルックナーの話を始めたのに閉口してしまった。
気持ちはわかるが場の空気を読んで欲しいものだ。

講演はさすがに中身の濃いものだった。「魔笛」に出てくるシューベルトの「野ばら」とほぼ同じ旋律の紹介、ベートーヴェンの「第九」への影響。
「夜の女王のアリア」への導入部の１９８３年のサヴァリッシュ盤と１９８１年のレヴァイン盤ポネル演出との違い（両方ともグルヴェローヴァが凄い歌唱を聴かせている）などなど。
途中レヴァインのＤＶＤを再生した時に誤ってドイツ語字幕を表示してしまった失敗はあったが、短期間の準備の割にはうまくいったと思う。

終了後、先生とマーラーの「巨人」談義となった。
９月にこのブログで紹介したＩ．フィッシャーのＬＰを持参して見せたところ、先生は、このＬＰの外盤発売当時に入手されていて、これは通常版に「花の章」を加えただけの演奏であること、さらにジャケットの裏に「花の章」がPresserの出版、他の楽章はユニバーサル版を使用していると書いてあるとの御教示を受けた。
これで疑問が完全に氷解しました。

Presser版による「巨人」を今練習していることも話され（お世話になっている高橋さんが加わっているオケ）、譜面についてのいろいろな苦心談など興味深い話を伺うことができた。
次回はいよいよ「レクイエム」を中心とした講演。これも楽しみだ。

沼響ＨＰが使用しているサーバーがどうやら停止状態のようです。