トウクセンのシベリウス、聴き比べ

１０月最初の日曜は台風接近で朝から雨。

夜から雷を伴った激しい雨、予報では明日早朝に直撃の気配。

気温も下がってきた。

音盤仕訳、本日はシベリウス。

ダブリ購入はモノラル期のDECCA録音で、デンマークの指揮者エリック・トウクセン指揮の交響曲第５番。

オケはデンマーク国立放送響。１９５２年の録音。

CDではDUTTUNから出ている。

トゥクセンはニールセンのスペシャリストとして知られる。
北欧ものに定評があり、ナクソスで聴けるグリーグの交響曲的舞曲など非常に良い演奏だ。

さてトゥクセンのシベリウス。

手持ちはECLIPSEの疑似ステレオとLONDONの初期ＬＰ盤。

ECLIPSEの方は、ジェンセン指揮同じオケの「カレリア」組曲と「フィンランディア」カップリングだが、LONDON盤は「カレリア」組曲のみ。

この二つを聴き比べてみた。 ＬＯＮＤＯＮ盤のカッティングはｆｆｒｒで現在のＲＩＡＡカーヴとは異なる。  

LONDON盤は盤質からして平たく重い古色蒼然たる趣だが、聴いてみると高音がこもり気味で低音がボンボンして、とてもまともに聞いてられない音だ。 

これはかなり厳しい音。 

一方のエクリプス盤は疑似ステながらかなり良い雰囲気。

演奏も緊張感に満ちた素晴らしい出来だ。  

そういえばLONDON盤を中古屋で買った時にずいぶんと廉かった。 

Youtubeはシベリウスの交響曲第５番フィナーレ、P.ヤルヴィ指揮ベルリンフィル