クレバース、オロフのベートーヴェン

三連休から雨は断続的に降り続き、台風１６号は昨晩夜半に直撃予定が直前に速度を落として浜松付近で温帯低気圧に格下げ。

一時雨が激しく振り一部市内で冠水情報はあったもののさほどの被害はなかったようだ。

昨晩帰宅は１０時過ぎ。



今日は台風一過の青空が夕刻には再び雨模様。



今年は彼岸花の開花が例年よりも遅いように思う。


隣町の清水町の田に古代米「緑米」が個性的な風情。



隣の田の普通の稲の穂はちょうど良い具合に垂れ下がり、まもなく稲刈りの様子。





古代米はまだ稲刈りには早いようだ。


今日もヴァイオリンを聴いた。

60年代から70年代にかけてコンセルトヘボウ管の名コンマスだった2人、ヘルマン・クレバースとテオ・オロフのヴァイオリンでバッハとベートーヴェン。





フィリップスのＬＰで、曲はバッハの二つのヴァイオリンのための協奏曲と、
ベートーヴェンの２つのロマンス。

ロマンスは第1番をオロフ、第2番をクレバースが弾いている。

伴奏はオッテルロー指揮のハーグ・レジデンティ管弦楽団。
1952年のモノラル録音。


手持ちはオランダフィリップスのオリジナルＬＰと、先日入手したばかりの独フィリップスから出た疑似ステレオＬＰ．


年齢が一つ違いのこの二人は、１９５１年に揃ってハーグのオケのコンマスに就任している。

今は引退してしまったが二人とも世界的な名コンマスとしての評価が確立している。

このＬＰは、この二人のコンマスの素晴らしさを世に喧伝するためにオランダフィリップスが録音したようにも思える。






異なるタイプの二人のヴァイオリニストが、バッハでは完全に同質化して見事な演奏を展開。

一方のベートーヴェンでは、第１番のオロフの地味ながらいぶし銀の響きの演奏に対して
クレバースの第２番は幾分甘めの艶やかな音で、全く異なるベートーヴェンを聴かせる。

ソリストとしても超一流の二人を揃えたハーグフィルの伴奏も見事。

バッハでは多少重さを感じさせるが、音楽監督のオッテルローの誇らしげに指揮している様子が目に浮かぶ。

ところがこの録音の１０年後にクレバースはコンセルトヘボウ管に移籍してしまう。

さらに１９７２年にはオロフもコンセルトヘボウ管に引き抜かれていく。

この移籍の経緯については、かつて月刊誌「ストリング」にオロフの特集が組まれた時に詳しく紹介されていた。

音楽監督オッテルローの落胆と怒り、そしてその怒りをどのように説いたのかを、オロフ自身が語っていた。


手持ちの２枚のうちオリジナルＬＰは、どうやら初期のＬＰにありがちの、イコライザーカーヴがＲＩＡＡではないようで、普通に再生すると音が良くない。

同じ演奏のＬＰをもう一枚購入したのはそのあたりの疑問が大きかったからで、ＲＩＡＡに統一された後の再発ＬＰで確認したかった。

ヤフオクで購入したＬＰが届いてから初めて疑似ステレオであることがわかり、半ば落胆したものの、聴いてみてびっくり。

疑似ステレオとはいえ残響を多少付加した程度。

聴いていて二人のヴァイオリンの美しさに陶然。

奥行と響きも自然なもの。

特に二つのロマンスはこれ以上の演奏は聴いたことがないほどだ。

オッテルローの伴奏も申し分ない。

イコライザーカーヴが当時のものに対応できるアンプを介すれば、オリジナルＬＰに刻まれた音はさらに良い音で聴けるのだろうが自分にはこの再発盤で十分。


沼響のＨＰの聴き比べコラム「デュリュフレのレクイエムを聴く」に、「レクイエム、その成り立ちと構成」をアップしました。

Youtubeはテオ・オロフの弾くヘンデルのヴァイオリンソナタ